1. 한중 환경기술 로드쇼 참가안내 및 신청서

| 국내 우수 환경기업의 중국 중점 환경시장, 강소성 및 산동성 수주-수출 지원을 위한 한·중 환경기술 로드쇼 참가안내 | | --- |

기후에너지환경부(한국환경산업기술원)는 강소성 생태환경청, 산동성 생태환경청과 공동으로 양국 환경기업의 실질적인 프로젝트 협력 및 수주지원을 위해, 오는 11.3(월)~7(금), 강소성 남경시, 산동성 제남시에서 한중 환경기술 로드쇼를 개최합니다.

강소성과 산동성은 동부 연안에 위치한 중국내 최대 경제개발 지역으로, 생태환경의 지속적 개선 및 탄소중립 목표를 실현하기 위해 선진 환경기술에 대한 수요가 가장 많은 성(省) 지역입니다.

14.5 규획기간 동안, 환경개선 및 탄소감축, 신에너지 분야에 각각 1,800억 위안(약 35조 원), 3,000억 위안(약 58조 원) 투자예산이 산정된 지역으로, 모쪼록 강소성 및 산동성 진출을 희망하는 기업의 적극적인 참여 바랍니다.

▣ 신청기간 : 2025년 9월24일(수) ~ 10월2일(목)

▣ 참가대상 : 중국 강소성, 산동성 협력분야 우수기술 보유기업 15~20개사

분야	강소성 중점 프로젝트	산동성 중점 프로젝트
대기	공업 오염원 및 보일러 초저배출 개조, VOCs 종합처리, 이동원 오염처리 등 ▶ 300개 중점 프로젝트(300억 위안)	철강, 코크스화 등 초저배출 개조, VOCs 종합처리, 공업용 보일러 개조 등 ▶1,000개 중점 프로젝트(800억 위안)
폐기물 자원화	생활쓰레기 소각발전, 음식물쓰레기 처리시설 건설, 공업 유해 폐기물 종합이용 및 처리, 건설폐기물 자원화 이용 등 ▶ 200개 프로젝트(800억 위안)	생활쓰레기 소각발전, 위험폐기물 이용･처리, 폐기물 제로도시 건설 추진 등 ▶100개 중점 프로젝트(800억 위안)
토양정화	오염장소 위험관리 통제 및 복원, 중점 공업단지 토양 지하수 오염 조사, 농업 비점오염원 처리 등 ▶ 100개 중점 프로젝트(100억 위안)	토양오염 위험관리 및 복원, 승리유전 주위 토양복원 등 ▶20개 중점 프로젝트(500억 위안)
수처리	도시 오수처리장 확대 및 표준향상 개조, 공업폐수 심층처리, 농촌 생활오수 처리 등 ▶ 400개 중점 프로젝트(100억 위안)	하수처리장 건설, 황하 유역 생태호보, 도시 흑색악취 수체 처리, 음용수 수원지 보호 등 ▶120개 중점 프로젝트(1,500억 위안)
환경계측설비	수질･대기･방서선 등 검측설비 구축, 오염원 자동감시 설비 등 ▶ 100개 중점 프로젝트(50억 위안)	생태환경 검측 네트워크 현대화, VOCs 및 해양 환경 자동검측 시스템 등 ▶30개 중점 프로젝트(100억 위안)

▣ 문의 및 접수처

 문의 : 한국환경산업기술원 중국사무소 / 현지파트너사 지엔컨설팅

 접수방법 : 붙임2. 참가신청서 이메일 송부

 접수처 : 중국사무소 차목승 연구원 +86-10-8591-0998 cms0522@keiti.re.kr

지엔컨설팅 김민영 주임 +82-2-561-0858 minyung_1008@gncnt.com

붙임 1		한·중 환경기술 로드쇼 개요

□ 배경 및 목적

ㅇ (배경) 중국 경제활동 재개(reopening)에 부응하여 한-중 정부간 협력회의, 비즈니스 상담회 추진을 통한 한중 프로젝트 기반의 수주지원

ㅇ (목적) 중국 주요 발주처를 대상으로 한․중 정부간 협력을 통해 국내 환경 기업의 중국 유망 프로젝트 발굴 및 환경시장 진출기반 마련

□ 행사 개요

ㅇ (기간) ’25.11.3(월)~7(금)

ㅇ (지역) 중국 강소성(남경), 산동성(제남)

ㅇ (주요행사) 정부간 협력회담, 환경기술 교류회 및 1:1 프로젝트 상담회

□ 참가단 규모

,

ㅇ (韓) 주중한국대사관, 기후에너지환경부, 환경산업기술원, 기업대표단 15~20개사

ㅇ (中) 강소성 생태환경청, 강소성 환경산업협회, 산동성 생태환경청, 산동성 환경산업협회, 강소성·산동성 환경사업 발주처

□ 주요일정

11.3.(월)	11.4.(화)	11.5.(수)	11.6.(목)	11.7.(금)
인천 → 남경 (12:20~13:40)	강소성 생태환경청 협력회의 (정부대표단)	남경 → 산동 (09:02~10:59)	산동성 생태환경청 협력회의 (정부대표단)	산동 → 인천 (08:05~10:45)
사전준비	한-강소성(남경) 환경협력 교류회 및 상담회	산동성환보발전그룹 협력회의	한-산동성(제남) 환경협력 교류회 및 상담회
기업간담회
OZ349	남경중앙반점	G6	제남쉐라톤호텔	OZ6702

□ 참가기업 특전

ㅇ 환경협력 교류회(남경, 제남) 전시·상담 부스 및 기술자료집 제작·제공

ㅇ 전 일정 현지이동(버스, 고속철도) 및 오·만찬 제공

붙임 2		참가신청서

기업 명		대 표 자
매 출 액		해외수출 (3년이내)		종업원 수
참 가 자	※ 참가자 정보는 첨부된 엑셀양식에 상세히 기재
기업로고	제출 파일명:회사명_로고.ai 벡터파일(ai, eps, svg), 혹은 투명 배경의 고화질 이미지 (300ppi이상의 PNG)
회사소개	기업	중문 200자 혹은 국문 300자 이내로 기재
관련 이미지 파일 제출	상기 기업소개 내용과 부합하는 이미지 제출 (예시: 공장전경, 생산라인, 대표기술 등) 가로30cm x 세로20cm이상 크기의 300ppi 이상 가로형 이미지 (png,jpg무관)
기술 혹은 경쟁력 소개1	중점 소개하고자 하는 기술 혹은 경쟁력1의 소개 텍스트	중문 150자 혹은 국문 200자 이내로 기재
관련 이미지 파일 제출	상기 기술 혹은 경쟁력 소개1 내용과 부합하는 이미지 제출 (예시: 공정도, 시공사례, 완제품, 부품, 공장전경, 생산라인, 대표기술 등) 가로15cm x 세로20cm이상 크기의 300ppi 이상 세로형 이미지 (png,jpg무관)
기술 혹은 경쟁력 소개2	중점 소개하고자 하는 기술 혹은 경쟁력 2의 소개 텍스트	중문 150자 혹은 국문 200자 이내로 기재
관련 이미지 파일 제출	상기 기술 혹은 경쟁력 소개2 내용과 부합하는 이미지 제출 (예시: 공장전경, 생산라인, 대표기술 등) 가로15cm x 세로20cm이상 크기의 300ppi 이상 세로형 이미지 (png,jpg무관)
기술 혹은 경쟁력 소개3	중점 소개하고자 하는 기술 혹은 경쟁력 3의 소개 텍스트	중문 150자 혹은 국문 200자 이내로 기재
관련 이미지 파일 제출	상기 기술 혹은 경쟁력 소개3 내용과 부합하는 이미지 제출 (예시: 공장전경, 생산라인, 대표기술 등) 가로15cm x 세로20cm이상 크기의 300ppi 이상 세로형 이미지 (png,jpg무관)
중국 사업 현황 (해당시)	▶ 분 야
▶ 지 역
▶ 협력업체/기관
▶ 수출(3년이내)

▶ 참가신청 시 제출 파일

1. 기업·기술 소개 PPT(PPT 20컷, 한글본 및 중문본)

※ 기술발표는 행사시간 상 15개 기업으로 제한/ 기술자료집, 디렉토리북은 모든 기업자료 포함 제작

2. 참가자 명단(엑셀 첨부양식)

3. 상기 표에 기재된 이미지 파일

: 기업 대형 포스터와 디렉토리북 등 홍보자료 활용하므로 규격 준수 요망